辜负英语，辜负某人的期望英文怎么写

辜负某人的期望英文怎么写

disappoint one's expectations

辜负某人的期望

另外有关此类的短语还有：

1) come up to sb.'s expectations

不辜负某人的期望

2) not fail to live up to sb.'s expectations

不辜负某人的愿望

3） violated a puBlic trust.

辜负大众的期望

4) meet one's expectations

达到某人的期望

5) justify the hope of; not to disappoint; not to let sb. down

不辜负希望

“唯有美食与爱不可辜负”的英文翻译是什么？

“唯有美食与爱不可辜负”英文翻译举例如下几种：

1、Only food and love can not live up to it.

2、You can disappoint anything except food and love.

3、Never fail to live up to our delicacy and authentic love.

4、Live for love and love for food.

英语词汇翻译

1、唯有：only;only If

2、美食：cate;delicacy;fine food

3、辜负：let down;wrong;fail to live up to;be unworthy of

扩展资料：

“唯有美食与爱不可辜负”出自美国电影《美食祈祷和恋爱》，由瑞恩·墨菲执导，朱莉娅·罗伯茨、哈维尔·巴登、詹姆斯·弗兰科、维奥拉·戴维斯等主演的一部爱情片。该片于2010年08月13日在美国上映。

该片改编自伊丽莎白·吉尔伯特的同名自传小说《一辈子做女孩》，讲述了伊丽莎白·吉尔伯特在感情受伤之后，踏上了全新的发现之旅，在感受不同国度的美好事物过程中重新唤起内心的生活希望与真实的自我的故事。

是你辜负了我。用英语怎么说

You've let down me.

let down 英[let daun] 美[lɛt daʊn]

[释义] 放下; 放低; 使失望; 失信;

[例句]The boy let down his fist.

男孩放下了拳头。

These homeless youth have been let down by “ the system ” and by adults so many times that their trust in anyone beyond themselves is incredibly low.

“体制”和成年人一次次让这些无家可归的年轻人失望，他们对人的信任已经降到了令人难以置信的地步。

She let down a tape from the window to the pavement, and it was a sheer drop of thirty feet, without so much as a spout to climb up by.

她从窗口放下一根带子到地上，窗子的高度足足有三十英尺，墙上连一个可供攀登的喷水口都没有。

我不会辜负你对我的期望 用英语怎么说

I will never betray your expection for me.

I will never live up to what you expect of me.

I will never let your down.

I will never disappoint you.

希望对你有帮助哦~

不要辜负我们对你的期望 英语

1. Hope you can study hard, and live up to our expectations

2. We will work hard to live up to your expectations for us

3. You can watch the re-play of this TV program tomorrow

4. The food is cool now, let me take them to heat.

5. You are able to catch up with him if you move right now, as he just left 5 minutes ago

6. How long has he been out of here?

拯救大兵瑞恩里的，别辜负英语怎么说

拯救大兵瑞恩里的,别辜负

Saving Private Ryan, don't live up to it

辜负了一个最爱的人,犯下的又怎么偿还,常说愧对于你,莫过如此，求这句英文翻译。不要机器翻译

辜负了一个最爱的人,犯下的又怎么偿还,常说愧对于你,莫过如此。

I didn't live up to expectations of the most beloved, how can I make up wrong-doing ? More than once I said I owe you something , no other guilty can compete with this.

愿岁月没有辜负 用英语写出来

根据情景，可有不同的说法：

Wish time will tell.

Wish it will last for years.

Wish time will not fail you.